SEC 指控房地產基金經理及三名加州居民涉數千萬美元龐氏騙局
SEC 指控 Voyager Pacific Capital Management 及其 CEO、前 CFO 和前 COO 在 2020 年 9 月至 2024 年 3 月間,將超 1500 萬美元新投資者資金用於支付現有投資者,涉嫌龐氏騙局。CEO 和前 CFO 已達成和解。
美國證券交易委員會(SEC)對 Voyager Pacific Capital Management, LLC、其 CEO Roger David Hardcastle、前 CFO John Giarmarco 以及時任 COO Vanessa Lung Medlock 提起民事指控,稱其涉嫌在 Voyager 管理的一隻房地產投資基金中實施多年欺詐計劃。
據 SEC 起訴書(於 2026 年 4 月 20 日提交至加州東區聯邦地區法院)指控,從 2020 年 9 月至 2024 年 3 月,Hardcastle、Giarmarco 和 Medlock 未按承諾將投資者資金用於股權投資,而是導致 Voyager 使用超過 1500 萬美元的新投資者資金以類似龐氏騙局的方式支付現有投資者。起訴書稱,這些龐氏式付款之所以必要,部分原因是 Hardcastle 和 Giarmarco 從房地產投資基金中挪用了數百萬美元投資者資金,並將其轉移至他們擁有或控制的實體,進行了一系列未披露且被禁止的交易。起訴書指控,總計有數百萬美元投資者資金未按承諾進行投資,導致基金及其投資者遭受損失。
Voyager、Hardcastle 和 Giarmarco 被控違反《1933 年證券法》第 17(a) 條和《1934 年證券交易法》第 10(b) 條及規則 10b-5 的反欺詐條款;Medlock 被控違反《1933 年證券法》第 17(a)(1) 和 (3) 條以及《交易法》第 10(b) 條及規則 10b-5(a) 和 (c)。SEC 尋求永久禁令、追繳非法所得及判決前利息、民事罰款,並對每位個人被告實施行為禁令,永久禁止其參與任何證券的發行、購買、要約或銷售(除非是為其個人賬戶進行的買賣)。起訴書還將 Adagio SPE LLC 等九家實體列為救濟被告,並尋求追繳其不當得利及判決前利息。
Hardcastle 已同意接受一項有待法院批准的判決,同意永久禁止其違反相關聯邦證券法條款,並接受上述行為禁令,且同意法院應 SEC 動議決定是否追繳非法所得和/或處以民事罰款。Giarmarco 在未承認或否認指控的情況下,也同意接受包含相同禁令和金錢救濟的判決。
在並行刑事訴訟中,David Hardcastle 已對一項共謀實施電信欺詐的指控認罪。
數據來源:SEC Litigation Release No. 26534(公開)。本頁為要點的中文轉譯與整理,以原文及法院文件為準。