Chemung Financial Q2净利880万美元，净息差扩至3.67%

**本期核心财务**

Chemung Financial Corporation（CHMG）2026年第二季度净利润880万美元，每股收益1.82美元，较第一季度的920万美元（每股1.91美元）下降，但较2025年第二季度的净亏损650万美元（每股1.35美元）显著改善。净利息收入2470万美元，环比增长4.7%，同比增长18.8%。净息差（FTE）为3.67%，高于上季度的3.60%和去年同期的3.05%。

**分部或业务线要点**

- 贷款：年初至今年化贷款增长8.7%，其中商业贷款年化增长13.0%，主要来自Canal Bank和Capital Bank部门。消费者贷款（尤其是间接汽车贷款）平均余额下降。

- 存款：年初至今年化客户存款增长8.3%，无息存款占比28.8%（2025年末为27.5%）。经纪存款平均余额同比下降9160万美元，因资产负债表重组减少依赖。

- 非利息收入：650万美元，环比增长3.2%，同比增长（去年同期为负1070万美元，因证券出售损失1750万美元）。财富管理费收入和股权投资公允价值变动增加。

- 信贷损失拨备：60万美元，与上季度持平，同比下降50万美元，因贷款增长部分被稳定模型输入抵消。

**管理层关键表态**

总裁兼CEO Anders M. Tomson表示：“资产负债表重组一年后，经营业绩的积极轨迹证明了我们为增强盈利能力、改善资产负债表灵活性所采取行动的有效性。与去年同期相比，净利息收入显著增长，净息差扩大，融资成本下降，商业贷款保持强劲增长。”

**业绩指引**

未提供下季度或全年业绩指引。