John Marshall Bancorp延长股票回购计划至2027年8月

John Marshall Bancorp, Inc.于2026年8月18日召开董事会，批准延长公司股票回购计划（“回购计划”）。该回购计划最初于2021年8月18日通过，原定于2026年8月31日到期。根据回购计划，公司可回购至多70万股普通股（每股面值0.01美元），约占其在外流通普通股的5%。截至2026年6月30日，公司约有1411万股在外流通股。

回购计划下的任何购买可在证券法律及其他法律要求允许的情况下，定期在公开市场或私下协商交易中进行。公开市场购买将遵守美国证券交易委员会（SEC）规则10b-18及其他适用法律要求的限制。回购可能根据SEC规则10b5-1下可能采用的任何交易计划进行，该计划允许公司在可能因内幕交易法律而无法回购时回购普通股。根据适用法律，回购的股份将被注销并恢复为已授权但未发行的股份。回购的时间和金额（如有）将由公司管理层根据其对市场状况、业务、法律及其他因素的评估决定。

公司目前预计回购计划将于2027年8月31日到期，或更早（如果回购计划下的所有股份已被回购）。回购计划不要求公司回购任何金额或数量的股份。公司可随时自行决定延长、修改、暂停或终止回购计划，而无需通知，基于多种因素，包括市场状况、回购股份的成本、替代投资机会的可用性、流动性、公司运营对资本的需求及其他认为适当的因素。这些因素也可能影响股票回购的时间和金额。