SEC 指控加州日間交易員王銘然通過幌騙操縱150餘隻ADR獲利130萬美元
SEC 指控加州日間交易員 Mingran Wang 在2021年10月至2024年11月期間,通過幌騙(spoofing)手段操縱150餘隻美國存託憑證(ADR)價格,非法獲利超130萬美元。Wang 已與 SEC 達成和解,但需法院批准,罰沒及民事罰款金額待定。
① SEC 指控的對象與核心行為
SEC 於2026年6月24日向加州北區聯邦法院提起訴訟,指控加州弗裡蒙特居民 Mingran Wang 策劃並實施了一項長達數年的市場操縱計劃,通過幌騙(spoofing)手段非法獲利超過130萬美元。
② 據指控的事實與規模
據 SEC 起訴書,2021年10月至2024年11月期間,Wang 操縱了150餘隻流動性較差的美國存託憑證(ADR)價格。其幌騙手法分為三步:首先,下達無意執行的買賣訂單以影響目標 ADR 市場價格;其次,利用被操縱的價格執行真實交易;最後,在訂單被執行前取消第一步中的虛假訂單。Wang 通過一家經紀商賬戶下達虛假訂單,並通過另一家經紀商賬戶執行真實交易。起訴書稱,Wang 曾向聯邦調查人員承認,他試圖通過虛假訂單“將價格推高至對我有利”。
③ 涉及法院與訴訟/和解階段
案件在加州北區聯邦法院審理(案號 No. 4:26-cv-06291)。Wang 已同意和解,但需法院批准。美國司法部已對 Wang 提起平行刑事指控。
④ 處罰或和解條款
和解條款包括:永久禁止 Wang 違反聯邦證券法相關條款;五年內禁止其在未向相關經紀商提供 SEC 起訴書副本的情況下開立、維持或交易任何經紀賬戶;罰沒、預判利息及民事罰款金額由法院日後裁定。
數據來源:SEC Litigation Release No. 26574(公開)。本頁為要點的中文轉譯與整理,以原文及法院文件為準。