霍尼韦尔科技Q2完成航空业务分拆，营收同比增4%

**本期核心财务**

霍尼韦尔科技（Honeywell Technologies）公布2026年第二季度业绩。合并口径（含已分拆的航空业务）营收97.19亿美元，同比增长4%；有机增长4%。运营利润17.37亿美元，利润率17.9%，同比下降190个基点。持续经营EPS为17.83美元（含Quantinuum非合并的一次性收益），调整后EPS为4.52美元，同比下降4%。

剔除航空业务后，公司营收51.87亿美元，同比增长3%，有机增长4%。运营利润6.62亿美元，利润率12.8%，同比下降50个基点。持续经营EPS为16.65美元，调整后EPS为1.95美元，同比增长10%。

**分部业务要点**

- 楼宇自动化：营收20.02亿美元，有机增长9%；消防业务持续两位数增长，楼宇解决方案增长7%。订单同比增长13%，数据中心和酒店垂直领域需求强劲。分部利润率27.1%，同比提升90个基点。

- 过程自动化与技术：营收16.79亿美元，有机下降1%；项目销售有机增长5%（LNG需求驱动），但售后市场下降6%（因上年催化剂出货基数高）。订单增长24%，分部利润率22.1%，同比下降180个基点。

- 工业自动化：营收15.01亿美元，有机增长4%；解决方案增长10%（公用事业项目和仓储业务积压转化），产品增长1%。分部利润率17.2%，同比提升90个基点。

**管理层表态**

董事长兼CEO Vimal Kapur表示：“第二季度是霍尼韦尔科技的历史性里程碑——我们完成了航空业务的分拆，开启作为纯自动化公司的新纪元。本季度业绩是过去一年多业务简化努力的成果，有机订单和销售强劲增长，分部利润率扩大100个基点，带来两位数盈利增长，增强了我们对长期目标的信心。”

**业绩指引**

公司更新2026年全年指引：预计营收198亿至200亿美元（此前199亿至202亿美元），有机增长3%-4%（此前2%-3%）；分部利润率20.1%-20.5%（此前19.8%-20.3%），同比扩张250-290个基点；调整后EPS 8.05-8.35美元（此前7.90-8.30美元），同比增长25%-29%；运营现金流约21亿美元，自由现金流约20亿美元。指引已纳入7月17日收购Johnson Matthey催化剂技术业务的影响，以及预计8月初完成PSS和WWS业务出售的影响。