辛辛那提金融Q2淨利同比增83%，投資收益驅動業績

**本期核心財務**

辛辛那提金融（CINF）2026年第二季度總營收42.74億美元，同比增長32%。淨收入12.55億美元（每股8.05美元），較上年同期的6.85億美元（每股4.34美元）增長83%，主要因持有權益證券公允價值稅後增加8.82億美元。非GAAP經營收入2.24億美元（每股1.43美元），同比下降28%，主要受稅後巨災損失增加6100萬美元的不利影響。上半年淨收入15.29億美元（每股9.78美元），同比增長157%。

**分部業務要點**

財產險承保虧損1800萬美元（上年同期盈利1.28億美元），綜合成本率100.8%（上年同期94.9%），巨災損失導致綜合成本率上升2.3個百分點。商業險淨承保保費增長3%，綜合成本率104.1%；個人險淨承保保費增長1%，綜合成本率99.9%；超額及剩餘險淨承保保費增長8%，綜合成本率90.5%。壽險子公司淨收入3000萬美元，同比增加400萬美元。

**管理層表態**

總裁兼CEO Stephen M. Spray表示：“投資收入穩健增長，成為本季度主要利潤來源。巨災損失導致綜合成本率接近盈虧平衡點，但上半年綜合成本率仍錄得98.2%的盈利水平。我們相信產品和地域多元化戰略將持續平滑巨災損失對單季度的影響。”

**業績指引**

未提供。