棒约翰Q2营收下滑8.8%，下调全年指引并暂停股息

棒约翰国际公司公布截至2026年6月28日的第二季度财报。本季度总营收为4.824亿美元，较上年同期的5.292亿美元下降8.8%，主要受北美业绩下滑拖累，部分被国际业务改善抵消。净利润为870万美元，上年同期为967万美元；摊薄每股收益0.24美元，上年同期0.28美元；调整后摊薄每股收益0.46美元，上年同期0.41美元。调整后EBITDA为5270万美元，与上年同期基本持平。

分部表现方面，全球系统销售额为12亿美元，同比下降4.8%（剔除汇率影响）。北美系统销售额下降8%至8.507亿美元，其中国内公司自营餐厅同店销售下降8.9%，北美特许经营餐厅下降8.2%；国际系统销售额增长5%至3.472亿美元，国际同店销售增长1.5%，为连续第七个季度正增长。本季度净新开50家餐厅，其中北美9家、国际41家。

管理层表示，第二季度业绩反映了国际业务的持续动能，但北美面临消费环境疲软、订单量下降和促销激烈的快餐市场逆风。CEO Todd Penegor称：“虽然转型比预期耗时更长，但我们继续以纪律和专注执行战略，并看到令人鼓舞的进展。”公司董事会决定自2026年第三季度起暂停季度股息，以加速投资于转型战略，包括特许经营激励、新客户获取、技术部署和供应链优化。

展望方面，公司更新2026年全年指引：全球系统销售额预计下降2%至4%（此前为持平至低个位数下降）；北美同店销售预计下降6%至8%（此前为下降2%至4%）；国际同店销售预计增长1%至3%（此前为增长2%至4%）；调整后EBITDA预计为1.8亿至1.9亿美元（此前为2亿至2.1亿美元）。其他指标如资本支出、利息费用等维持不变。