Ingersoll Rand Q2营收20.5亿美元同比增9%，调整后EPS增7%

**本期核心财务**

Ingersoll Rand Inc.（NYSE: IR）公布2026年第二季度财报。报告期内，公司营收20.49亿美元，同比增长9%；净利润2.57亿美元，每股收益0.66美元。调整后净利润3.39亿美元，调整后每股收益0.86美元，同比增长7%。调整后EBITDA为5.2亿美元，同比增长2%，利润率25.4%。报告经营现金流2.96亿美元，自由现金流2.69亿美元。截至2026年6月30日，公司流动性为38亿美元，包括12亿美元现金及26亿美元未动用信贷额度。

**分部业务要点**

工业技术与服务（IT&S）分部：报告订单16.21亿美元，同比增长4%；报告营收16.22亿美元，同比增长9%，有机增长4%。调整后EBITDA为4.35亿美元，同比增长2%，利润率26.8%，同比下降180个基点。所有地区均实现有机营收正增长，订单出货比1.0倍。压缩机业务全球订单低个位数增长，但欧洲鼓风机和真空业务的长周期项目订单时间以及中东持续影响导致有机订单持平。利润率同比下降主要受中国地区价格难以抵消通胀影响以及持续商业投资所致。

精密与科学技术（P&ST）分部：报告订单4.22亿美元，同比增长11%，有机增长7%；报告营收4.27亿美元，同比增长8%，有机增长4%。调整后EBITDA为1.35亿美元，同比增长15%，利润率31.5%，同比上升200个基点。生命科学业务实现低两位数增长，精密技术业务中个位数增长。利润率提升得益于IRX推动的强劲运营执行力。

**管理层关键表态**

董事长兼首席执行官Vicente Reynal表示：“第二季度业绩反映了强劲的有机增长和稳健的调整后每股收益表现，这得益于我们投资组合的实力和团队的持续执行。订单势头持续增强，增强了我们实现全年承诺的信心，我们将继续专注于保持敏捷，推动持久、长期增长。”

**业绩指引**

公司更新2026年全年指引：预计营收增长4.5%-6.5%（其中汇率影响约+1%，并购影响约+2.5%，有机增长+1%至+3%）；调整后EBITDA为21.3亿-21.9亿美元；调整后每股收益3.45-3.57美元，预计接近区间上限；自由现金流与调整后净利润转换率约95%；资本支出约占销售额2%。