PBF Energy Q2营收净利同比大增，Martinez炼厂重启

**本期核心财务**

PBF Energy 2026年第二季度营收116.78亿美元，上年同期为74.75亿美元；运营利润12.72亿美元，上年同期为0.43亿美元。剔除特殊项目后，运营利润为10.54亿美元，上年同期运营亏损1.10亿美元。净利润9.15亿美元，归属于PBF Energy Inc.的净利润为9.064亿美元，摊薄每股收益7.54美元；上年同期净亏损0.054亿美元，每股亏损0.05美元。剔除特殊项目的调整后完全转换净利润为7.531亿美元，每股6.22美元，上年同期调整后完全转换净亏损1.185亿美元，每股亏损1.03美元。

**分部或业务线要点**

第二季度，PBF通过全额偿还资产支持贷款工具及再融资约8.02亿美元2028年到期优先票据，净债务减少超过62%，总债务减少逾10亿美元。季末现金约8.94亿美元，总债务17.49亿美元，净债务8.55亿美元。Martinez炼厂于2026年5月恢复全面运营，公司收到第五笔未分配保险赔款2.5亿美元，累计收到12.5亿美元。可再生柴油合资企业SBR第二季度日均产量约1.51万桶，第三季度预计日均1.8万至2万桶。

**管理层关键表态**

总裁兼CEO Matt Lucey表示：“第二季度，PBF通过净债务减少逾14亿美元创造了显著的股权价值。我们将继续严格配置资本，投资炼厂以把握市场机会，并强化资产负债表，确保为投资者最大化价值。炼油基本面依然强劲，全球供需平衡紧张。”

**业绩指引**

公司下调2026年资本支出指引至8.25亿-8.75亿美元（不含Martinez重建相关支出）。第三季度预计总吞吐量90万-96万桶/日。RBI项目2025年已实现超过2.3亿美元运行成本改善，预计2026年底前增至超过3.5亿美元。