特雷克斯Q2营收22.4亿美元同比增8.5%，上调全年指引

①本期核心财务：特雷克斯2026年第二季度营收22.4亿美元，同比增8.5%（备考口径，剔除Cranes和Midwest业务出售影响）；调整后EBITDA为2.69亿美元，同比增10.7%，调整后EBITDA利润率12.0%（上年同期备考口径11.8%）；调整后每股收益1.37美元，其中包含IEEPA关税退款净收益800万美元及一次性不利关税相关计提。季度内经营现金流1.28亿美元，自由现金流1.01亿美元。

②分部业绩：环境解决方案（ES）营收4.56亿美元，同比增5.9%，调整后EBITDA利润率17.5%，同比下降250个基点；材料处理（MP）营收4.64亿美元，同比增11.1%，调整后EBITDA利润率18.8%，同比扩大440个基点；特种车辆（SV）营收6.5亿美元，同比增6.2%，调整后EBITDA利润率14.5%，同比改善210个基点；高空作业平台（Aerials）营收6.73亿美元，同比增10.9%，调整后EBITDA利润率5.7%，同比下降340个基点，但环比改善560个基点。

③管理层表态：CEO Simon Meester表示，“第二季度业绩反映了所有分部的营收增长、盈利转化改善，以及过去两年战略优先事项的进展。”他还提到，ESG收购和与REV合并这两笔公司历史上最大的交易，目前表现均优于各自商业案例。

④业绩指引：公司上调2026年全年指引，预计营收79至82亿美元（备考口径同比约增7.4%），调整后EBITDA 9.6至10亿美元（同比增约14.5%），调整后每股收益4.70至5.10美元，自由现金流3亿至3.5亿美元。